In which situation would a paralegal most likely create an annotated bibliography?

Creating an annotated bibliography is most relevant during the process of conducting legal research for a case. An annotated bibliography serves multiple purposes in legal research: it not only lists sources but also provides summaries and evaluations of those sources, which can include case law, statutes, legal articles, and other pertinent materials. This detailed compilation aids attorneys in understanding the context and relevance of the research conducted, which is essential for case preparation and strategy formulation.

While filing court documents, preparing trial exhibits, and interviewing clients are important tasks for a paralegal, they do not typically require the development of an annotated bibliography. Each of those activities involves different skills and objectives that focus more on organization, preparation, and communication rather than the synthesis of researched information. Therefore, option A stands out as the most appropriate scenario for the creation of an annotated bibliography.